|
Å fikse den virkelige Wall Street-skylden
By
Bill Moyers og Michael Winship
7. april 2009 |
Redaktørens merknad: Wall Streets spillmanskap de siste årene brakte USA – og verdens – økonomi på randen av kollaps, men så langt har verken Bush- eller Obama-administrasjonen gjennomført etterforskningsnivået som krisen tilsier.
I dette gjesteessayet hevder Bill Moyers og Michael Winship at krisen på flere billioner dollar i det minste fortjener oppmerksomheten som fulgte spare- og låneskandalen på 1980-tallet eller krasjundersøkelsene etter 1929 som avslørte Wall Streets urettferdighet. æra:
En tegneserie i søndagstegneseriene viser at karen med bart med monokel og topplue fra Monopol-spillet - "Rich Uncle Pennybags," han pleide å bli kalt - som står langs veikanten, nødlidende, og holder et skilt: "Vil gi fattige mennesker skylden for mat". ."
På tide å flytte skylden dit den egentlig hører hjemme. Det betyr at det ikke lenger er noen banker som nøler med redningsmilliarder merket som «hemmelig». Ikke mer å la sine ledere få overdådige bonuser og nye bedriftsfly som om de har vunnet megalotteriet og ikke har sendt økonomien ned i rørene.
Og det er ikke flere apostler fra Wall Street som står bak.
Noe som bringer oss til Larry Summers. I løpet av helgen ga Det hvite hus ut økonomiske avsløringsrapporter som avslører at Summers, direktør for National Economic Council, mottok 5.2 millioner dollar i fjor for å jobbe for et hedgefond på 30 milliarder dollar.
Han tjente ytterligere 2.7 millioner dollar i forelesningshonorarer, inkludert kontanter fra nylige mottakere av skattebetalers generøsitet som Citigroup, JP Morgan og Goldman Sachs. Den nå nedlagte finansgiganten Lehman Brothers kjøpte også hans visdomsperler.
Når du leser historier om Summers og Wall Street, innser du at mannen var beruset av det eksotiske heksebrygget av derivater og annen økonomisk snert som førte oss inn i et så fint rot i utgangspunktet. Men her er han, og tjener som portvakt for informasjonen og analysen som går til president Obama om den nåværende kollapsen.
Vi må lure på når presidenten spør: "Larry, hvem gjorde dette mot oss?" skal han nevne navn på gamle venner og velgjørere?
Når han vet at han mest sannsynlig vil se etter det gamle skrivebordet sitt når han forlater Det hvite hus, kommer han til å være tøff med selve systemet med lukrativ storhet som han var med på å skape i sin tidligere inkarnasjon som en deregulerende finansminister?
("Larry?" "Ja, herr president?" "Hvem i helvete anbefalte å oppheve Glass-Steagall-loven på 90-tallet og åpnet slusene for all denne grådigheten?" "Uh, unnskyld meg, herr president, tror jeg Bob Rubin ringer meg.")
Den imaginære samtalen kom til tankene forrige uke da vi så president Obamas felles pressekonferanse med Storbritannias statsminister Gordon Brown. Da en reporter spurte Obama hvem som har skylden for finanskrisen, svarte vår vanligvis veltalende og kunnskapsrike president med et omstendelig og ineffektivt svar.
Med Larry Summers som vokter innboksen sin, er det neppe overraskende at han ikke får med seg hele historien.
Hvis bare noen som ikke har noe å tape, ville minne presidenten om den gamle historien - kanskje apokryfe, men som inneholder en mektig sannhet - om Den kinesiske mur. Fire tusen miles lang og 25 fot høy.
Tiltenkt å være for høy til å klatre over, for tykk til å bryte gjennom, og for lang til å gå rundt. Likevel i det første århundre av murens eksistens, ble Kina vellykket brutt tre ganger av inntrengere som ikke trengte å bryte gjennom, klatre over eller gå rundt. De ble rett og slett vinket gjennom portene av pålagte vektere.
Kineserne kjente veggen deres veldig godt. Det var portvaktene de ikke kjente.
En ekte undersøkelse
Å flytte skylden for finanskrisen dit den hører hjemme betyr heller ikke at man spiller mer runde etter runde med kongresshøringer som er viet mer til holdninger og falsk anger enn til sannhet.
Vi trenger reelle høringer, utført av erfarne og ekstremt uavhengige rådgivere som stiller de vanskelige spørsmålene, eller en offisiell kommisjon med stevningsmakt som kan generere bevis som kan føre til rettssaker og domfellelser – og denne gangen burde ikke rike onkel Pennybags ha gjemt seg trygt. bort i vestlommen et "Get Out of Jail Free"-kort.
Så langt er Bernie Madoff den eneste som har hørt om det, og han var "en piker" sammenlignet med bankfolk som solgte giftige eiendeler som uverifiserte "løgnerlån"-lån som Triple-A-kvalitetsvarer.
Det sier Bill Black, og han burde vite det. Under spare- og låneskandalen på 1980-tallet var Black, som underviser i økonomi og juss ved University of Missouri, Kansas City, den føderale regulatoren som anklaget daværende hustaler Jim Wright og fem amerikanske senatorer, inkludert John Glenn og John McCain, å gjøre tjenester for S&L-ene i bytte mot kampanjebidrag og andre fordeler.
De slapp av med et håndleddsslag, men Black og andre ledet med suksess etterforskning som resulterte i domfellelser og omregulering av spare- og lånebransjen.
Bill Black skrev en bok om sine erfaringer med en tittel som passer like godt i dag som den gjorde da han ga den ut for fire år siden - Den beste måten å rane en bank på er å eie en. I forrige fredagskvelds utgave av «Bill Moyers Journal» sa han at den nåværende økonomiske og finansielle sammenbruddet er drevet av svindel og banker som kom unna med det, delvis på grunn av regjeringens deregulering under tidligere republikanske og demokratiske administrasjoner.
"Nå vet vi hva som skjer når du ødelegger regulering," sa Black. "Du får den største økonomiske ulykken for alle under 80 år."
Dessuten ignorerte regjeringen advarsler og eksisterende lovgivning for å stoppe det før den nåværende krisen ble verre.
"De begynte ikke engang å undersøke de store långiverne før markedet faktisk hadde kollapset, noe som er helt i strid med hva vi gjorde med suksess i spare- og lånekrisen," sa Black. "Selv mens institusjonene rapporterte at de var de mest lønnsomme sparepengene og lånene i Amerika, visste vi at de var svindel. Og vi gikk for å legge dem ned."
Det var forhåndsvarsel om den nåværende kollapsen. Black sier at FBI blåste i fløyta; i september 2004, "var det en epidemi av boliglånssvindel, at hvis det ble tillatt å fortsette, ville det gi en krise som var minst like stor som spare- og låndebakelen."
Men etter 9/11, "justisdepartementet overfører 500 hvitsnippspesialister i FBI til nasjonal terrorisme. Vel, vi kan alle forstå det. Men så nektet Bush-administrasjonen å erstatte de manglende 500 agentene."
Så i dag, til tross for en krise som er hundre ganger verre enn Spare- og lån-skandalen, "er det en femtedel så mange FBI-agenter" tildelt banksvindel.
Dekke til
Finansminister Timothy Geithner "dekker til," sa Black. "Akkurat som Paulson gjorde før ham. Geithner sier offentlig at det kommer til å ta 2 billioner dollar - en billion er tusen milliarder - 2 billioner dollar skattebetaler for å håndtere dette problemet. Men de lar alle bankene rapportere at de" re ikke bare løsemiddel, men fullt kapitalisert. Begge påstandene kan ikke være sanne.
"De er livredde for en kollaps. De er redde for at hvis de innrømmer sannheten, at mange av de store bankene er insolvente, tror de at amerikanere er en gjeng feige, og at vi vil løpe skrikende til utgangene. ... Og det er dårskap, ok?
"Nå kan det være verre enn det. Du kan tilskrive mer kyniske motiver. Men jeg tror de er oppriktig bare panikk over: "Vi kan bare ikke la de store bankene falle." Det er feil."
Black spurte: "Hvorfor skulle vi beholde administrerende direktører og finansdirektører og andre senioroffiserer som forårsaket problemene? Det er galt... Vi skjuler tapene i stedet for å prøve å finne ut de virkelige tapene? Slutt med det... For du trenger godt. informasjon for å ta gode beslutninger...
«Følg det som fungerer i stedet for det som har feilet. Begynn å utnevne folk som har rekorder med suksess i stedet for registreringer av fiasko... Det er mange ting vi kan gjøre. Selv i dag, så sent som det er. Selv om vi har hatt en forferdelig start på [Obama]-administrasjonen. De kan endre seg, og de kan endre seg i løpet av uker."
Han ba om en versjon av Pecora-kommisjonen fra det 21. århundre, med henvisning til høringer som søkte årsakene til den store depresjonen, holdt i løpet av 1930-årene av den amerikanske senatkomiteen for bank og valuta.
Ferdinand Pecora var komiteens sjefsrådgiver og forhørsleder, en siciliansk emigrant som var en progressiv tilhenger av tillit som tok Teddy Roosevelt og en tidligere assisterende distriktsadvokat på Manhattan som med suksess bidro til å stenge mer enn hundre Wall Street "bøttebutikker" som solgte falske verdipapirer og råvarer futures. Han var nådeløs i sin kryssforhør av finansledere, inkludert JP Morgan selv.
Pecoras etterforskning avdekket en rekke Wall Street-anklager - blant dem Morgans "foretrukket liste" over regjeringen og politiske innsidere, inkludert tidligere president Coolidge og en høyesterettsdommer, som ble tilbudt store rabatter på aksjehandel. Høringene førte til vedtak av Securities Act av 1933 og Securities Exchange Act av 1934.
I forordet til hans memoarer fra 1939, Wall Street under edFerdinand Pecora fortalte historien om etterforskningen hans og beskrev en holdning blant de rike onkelen Pennybags i finansverdenen som vil høres kjent ut for Bill Black og de som oppsøker de skyldige i dag.
"At dens ledere er eminent skikket til å veilede vår nasjon, og at de ville gjøre en mye bedre jobb ut av det enn noen annen gruppe menn, tviler Wall Street ikke et øyeblikk på," skrev Pecora. "Hvis du nå lytter til The Oracles of The Street, vil du høre nå og da at pengevekslerne har blitt mye utskjelt.
«Du vil bli fortalt at en hel gruppe høysinnede menn, uskyldige i sosial eller økonomisk overtredelse, ble utvist fra templet på grunn av utskeielser fra noen få. Du vil være trygg på at de ikke hadde noe å gjøre med ulykkene som innhentet landet i 1929-1933; at de rett og slett var syndebukker, ofret på den urimelige opinionens alter for å tilfredsstille vreden til en hylende mobb...."
Ifølge Politico.com, på møtet i Det hvite hus 27. mars med landets toppbankfolk, hørte president Obama lignende argumenter og avbrøt og sa: "Vær forsiktig med hvordan dere kommer med disse uttalelsene, mine herrer. Publikum kjøper ikke det... . Min administrasjon er det eneste mellom deg og høygaflene.»
Stå til side, herr president, og la oss stikke med høygaflene våre for å finne fakta.
Bill Moyers er administrerende redaktør og Michael Winship er seniorskribent for det ukentlige public affairs-programmet Bill Moyers Journal, som sendes fredag kveld på PBS. Sjekk lokale sendetider eller kommenter på The Moyers Blog på www.pbs.org/moyers.
For å kommentere på Consortiumblog, klikk her.. (For å lage en bloggkommentar om denne eller andre historier, kan du bruke din vanlige e-postadresse og passord. Ignorer forespørselen om en Google-konto.) For å kommentere til oss via e-post, klikk her.. For å donere slik at vi kan fortsette å rapportere og publisere historier som den du nettopp leste, klikk her..
Tilbake til hjemmesiden
|